Escreva pedido a liberdade de fé para as cristãs iranianas Maryam Rostampoor e Marzieh Amirizadeh


Marzieh Amirizadeh e Maryam Rostampoor

Marzieh Amirizadeh e Maryam Rostampoor

Maryam e Marzieh estão livres deste novembro de 2009. Mas ainda continuam sob ameaça de processo por terem se convertido ao cristianismo. Havia um projeto de lei do Código Penal que incluia a pena de morte para aqueles iranianos que deixam o Islã e se convertem para outras religiões. O Artigo que determinava a pena de morte foi retirado do projeto, especialistas dizem que quem decide sobre a morte dos apóstatas do islã é o Conselho dos Guardiães e o Líder Supremo do Irã. Você pode colaborar para que nossas duas irmãs cristãs tenham a possibilidade de receber uma atenção especial para seu caso, fazendo com que elas possam professar a fé cristã sem risco de vida. Além de lembrar-se delas em suas orações, você pode escrever para o Líder Supremo da República Islâmica do Irã, Aiatolá Sayed Ali Khamenei. Aja Como um Cristão! Leia mais para ver as instruções.

Email para um amigo ou divulgue no Facebook | Digg | Del.icio.us | Stumbleupon | Reddit | Blinklist | Twitter | Technorati | Yahoo Buzz | Newsvine

Abaixo, você encontra um modelo de texto. Se tiver contato com pessoas que exercem cargos de autoridade no governo brasileiro (deputados, senadores etc.) incentive-os a enviar também o pedido. Os links para os telefones, emails e faxes dos deputados federais e senadores no Brasil estão nesta página. Mobilize-se e aos seus amigos! Leia sobre a grande força da fé de Maryam Rostampoor e Marzieh Amirizadeh aqui.

Não esqueça: os e-mails devem ser enviados diretamente ao líder supremo Aiatolá Sayed Ali Khamenei. Atenção: o texto deve ser enviado apenas em inglês. A versão em português é somente para seu conhecimento. Não envie o texto em português.

Modelo em inglês – para ser enviado

Your Excellency,

Iran is a party to the International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR). Article 18 of this covenant guarantees freedom of religion or belief for all. This right is also enshrined in the Constitution of the Islamic Republic of Iran. Furthermore, the ICCPR calls for a fair and public hearing without undue delay and it further stipulates that “all persons deprived of their liberty shall be treated with humanity and with respect for the inherent dignity of the human person.”

Based on these commitments, I would like to express my sincere concerns about two Iranian citizens, Maryam Rostampour and Marzieh Amirizadeh Esmaeilabad who were held at the Evin prison in Tehran from March to November 2009. They are reportedly accused of ‘propagation of the Christian faith’ and ‘apostasy’. They were arrested on 5 March 2009. On 9 August 2009, the deputy prosecutor ordered these ladies to recant their religion and to return to Islam. Upon refusal to recant their faith, they were sent back to prison.
In a court hearing on 7 October, Maryam and Marzieh were acquitted from the charge of ‘anti state activities’.

Miss Rostampour and Miss Esmaeilabad are free now but continue under risk of being prosecuted solely on account of their religious convictions. This intended prosecution is therefore incongruous with the Constitution of the Islamic Republic of Iran and Iran’s commitments under the ICCPR.

Your Excellency, I call upon you to ensure that the Constitution of the Islamic Republic of Iran is respected and the two ladies can freely profess their religious faith.

Yours respectfully,

[seu nome completo]
[país]

Leia abaixo o texto traduzido para o português, para que você saiba o que está enviando. Lembre-se não envie o texto em português, apenas o texto acima em inglês.

Vossa Excelência,

O Irã está incluído na Declaração Internacional de Direitos Civis e Políticos (ICCPR, em inglês). O Artigo 18 desta declaração garante a liberdade de religião para todos. Esse direito também é sagrado na Constituição da República Islâmica do Irã. Além disso, a ICCPR pede julgamentos justos e audiências públicas sem adiamentos, e estipula que “todas as pessoas privadas de sua liberdade devem ser tratadas com humanidade e respeito inerentes à dignidade do ser humano”.

Com base nesses comprometimentos, gostaria de expressar minha sincera preocupação com duas cidadãs iranianas, Maryam Rostampour and Marzieh Amirizadeh Esmaeilabad, que ficaram detidas na prisão Evin em Teerã entre março e novembro de 2009. Elas foram acusadas de “propagar a fé cristã” e “apostasia”, e presas no dia 5 de março de 2009. No dia 9 de agosto de 2009, o promotor público ordenou que essas mulheres renunciassem sua religião e retornassem para o Islã. Como recusaram a negar sua fé, elas foram enviadas novamente para a prisão. Na audiência de 7 de outubro, Maryam e Marzieh foram inocentadas da acusação de “realizar atividades contra o Estado.

A senhorita Rostampour e a senhorita Esmaeilabad estão livres agora mas continuam ameaçadas de processo judicial por  suas convicções religiosas. Portanto, esse pretendido processo judicial é incoerente com a Constituição da República Islâmica do Irã e com os compromissos do país com a ICCPR.

Vossa Excelência,  peço que V.Sa. assegure que a Constituição da República Islâmica do Irã seja respeitada e essas duas senhoritas possam continuar a professar sua fé livremente.

Respeitosamente,

[nome e sobrenome]
[país]

Para onde mandar e-mails

As cartas devem ser enviadas para o Supremo Líder da República Islâmica do Irã, Aiatolá Sayed Ali Khamenei. Não há endereço de e-mail direto para o Líder Supremo, então eles devem ser enviados pelo site. É fácil:

1. Selecione o texto da carta em inglês acima com seu mouse

2. Clique no texto selecionado com o botão DIREITO do seu mouse

3. No menu que se abre, clique em “copiar”

4. Agora clique no link http://www.leader.ir/langs/en/index.php? . Na parte inferior da coluna esquerda, haverá um link “Sending letter” (enviar carta), na barra “Contacts” (contatos).

5. Você deve preencher os dados necessários: seu nome e país.

6. E agora é só clicar com o botão direito de seu mouse no campo “Letter text” (texto da carta), o menu se abre e clique em “colar”. Pronto!

7. Último passo: digite seu nome e país embaixo no final do texto da carta, onde está escrito [seu nome completo] e [país]

8. Em seguida, clique em “Sending Letter”.

Esses 8 passos tomam 5 minutos de seu tempo: copiar, colar e clicar em “sending letter”.

Que Deus te abençõe por ter tomado essa atitude cristã por nossas irmãs Maryam e Marzieh. Elas continuam fortes na fé em Cristo. E você sabe: ter fé não é só oração, é ação! Obrigado por Agir como um Cristão.

Aproveite e e divulgue estas instruções para seus amigos(as), via email, Twitter, Facebook e outros. É só clicar nos links abaixo. E continue orando por elas.

Email para um amigo ou divulgue no seu FacebookDiggDel.icio.usStumbleuponRedditBlinklistTwitterTechnoratiYahoo BuzzNewsvine

Anúncios

8 Respostas

  1. Muito bom o seu blog. Parabéns.
    Deus a abençõe!

  2. Obrigado Roseli, por favor recomende para seus(as) amigos(as), é importante que todos na comunidade cristã brasileira estejam cientes do que se passa com nossos irmãos e evitar que a mesma história se passe aqui no Brasil. Para receber updates de noticias, basta adicionar meu Twitter como seu amigo @LutePelaFe

    Na paz do Senhor.

  3. Olá, graça e Paz da parte de cristo acabei de enviar a carta ao dirijete citado acima e espero que o senhor mova a dureza em seu coração.

    • Olá, e obrigado por agir como um cristão! Peço um favor de enviar esta página para seus contatos, as nossas irmãs Maryam e Marzieh precisam de nossa ajuda! Na paz do Senhor.

  4. Olá, Irmão (ã)… Pastor (a) ou líder da igreja local.
    A Paz do Senhor.

    Sou casado, formado em C.Contábeis; Pós – graduado em MBA – Gestão Empresarial e membro da igreja evangélica local e salvo em Cristo mediante a fé, desde 2003.

    Estou entrando em contato para pedir sua ajuda.
    Desenvolvemos um sistema de consultas de telefones (call center) para interessados que desejam iniciar uma atividade rentável e legal na cidade.
    Neste momento estamos selecionando os futuros empresários com perfil empreendedor para iniciar esta atividade.

    O propósito dessa oportunidade de negócio é poder ajudar os Irmãos oferecendo um negócio próprio regional; formando com as outras regiões uma rede entre cristãos fortalecendo um ao outro e seguindo a Palavra de Deus:
    ” II Coríntios 6: 14 a 16 – Não se juntem com os descrentes para trabalharem com eles. Como é que o certo e o errado podem ser companheiros? Como podem viver juntas a luz e a escuridão? Como podem Cristo e o diabo estar de acordo? O que é que um cristão e um descrente têm em comum? Que relação pode haver entre o Templo de Deus e os ídolos pagãos? Pois nós somos o templo do Deus vivo.”

    Cremos que trabalhar com irmãos em cristo é o melhor negócio, pois é o que está escrito – como o certo pode estar de acordo com o errado? NTLH.

    Peço a gentileza de falar, nos recados dos cultos da seguinte forma:

    “Membros da igreja que estão interessados em investir em uma atividade empresarial (acima de 18 anos), acesse a Home Page http://www.oportunidadeempreendedora.com.br e preencha o PRÉ-CADASTRO GRATUITAMENTE – Esta é uma oportunidade direcionada inicialmente para irmãos em Cristo. Por isso, não perca tempo. Acesse: http://www.oportunidadeempreendedora.com.br“.

    att
    Ângelo
    14 – 3221-3751

    Obs.: Desejamos que todos os gerenciadores regionais seja um Irmão Cristão, por essa razão, ajude-nos a concretizar essa visão.
    Obs.: Peço que sempre possa interceder por nós..

  5. […] relacionados: Maryam e Marzieh Enfrentam a Morte, mas se Recusam a Renunciar à Fé Cristã Escreva pedido a liberdade de fé para as cristãs iranianas Maryam Rostampoor e Marzieh Amirizadeh Irã Liberta as Cristãs Maryam Rostampour e Marzieh Amirizadeh Comissão da ONU condena Irã por […]

  6. […] relacionados: Maryam e Marzieh Enfrentam a Morte, mas se Recusam a Renunciar à Fé Cristã Escreva pedido a liberdade de fé para as cristãs iranianas Maryam Rostampoor e Marzieh Amirizadeh Irã Liberta as Cristãs Maryam Rostampour e Marzieh Amirizadeh Comissão da ONU condena Irã por […]

  7. […] Email para um amigo ou divulgue no Facebook | Digg | Del.icio.us | Stumbleupon | Reddit | Blinklist | Twitter | Technorati | Yahoo Buzz | Newsvine […]

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: