Abaixo-assinado: governo paquistanês demite 15 cristãos por sua fé

Se a Constituição Permite, o Governo deve Respeitar

Washington, D.C. 17 de maio de 2010 (ICC) – A International Christian Concern soube que em 12 de maio, uma autoridade do governo paquistanês demitiu 15 empregados cristãos em medida aparentemente discriminatória em Lahore, no Paquistão. Os cristãos demitidos trabalhavam em empregos humildes na limpeza de detritos. Eles precisam de sua ajuda. Leia mais para ver como você pode ajudar.

Sajjad Bhutta, um administrador do Depto. de Gerenciamento de Lixo Sólido, alegadamente acusou os cristãos de negligenciaram seu trabalho como razão para suas demissões. Falando à ICC, os cristãos negaram a acusação e disseram que eles foram demitidos por causa de sua fé cristã. Seus colegas muçulmanos não foram demitidos de seus empregos.

Como é sabido, boa parte dos cristãos que vivem em países muçulmanos são discriminados e têm que trabalhar em empregos humildes e de baixa remuneração, neste caso específico: lixeiros e limpadores de ruas.

Os cristãos que trabalhavam na limpeza e que foram demitidos são: Daniyal Masih, Nadeem Shafique, Haroon Sharif, Younas Masih, Sadiq Masih, Yaqoob Masih, Bashir Masih, Raffique Masih, Arif Bhatti, Riasat, Pervez Sultan, Walayat Masih, Humayun Masih, Tariq Masih, e Mehnga Masih.

O oficial muçulmano também suspendeu Pervaiz Masih, um empregado cristão, de seu trabalho por um tempo indeterminado.

Os cristãos pediram ao Ministério Nacional de Minorias para intervir nessa situação e os colocar de volta em seus cargos.

O gerente regional da ICC para o sul da Ásia, Jonathan Rancho, disse: “Esse é outro exemplo da discriminação enfrentada por minorias cristãs no Paquistão. Cristãos paquistaneses enfrentam violência de radicais muçulmanos e são discriminados por autoridades muçulmanos. Nós exigimos que as autoridades paquistanesas coloquem os cristãos de volta em seus postos.”

Proteste!

Por favor, o mínimo que nós cristãos podemos fazer é organizar abaixo-assinados em cada uma de nossas congregações cristãs. Fale com seus irmãos de fé, fale com seu pastor. Organize.

Envie para a embaixada e consulados do Paquistão em seu país e proteste contra a demissão dos cristãos de seu trabalho e peça ao governo que os re-contrate. Nos nossos países nós não demitimos ninguém por sua fé religiosa, mesmo que sejam muçulmanos.

Todos falam da tolerância propagada pela fé muçulmana então agora é o momento de que as autoridades paquistanesas provem isso com atos de respeito aos direitos humanos fundamentais, um dos quais é a liberdade religiosa.

Aja agora

Contate seus amigos e peça que assinem o abaixo assinado para pedir justiça aos cidadãos paquistaneses cristãos demitidos. Adicionalmente, divulgue este abaixo assinado no seu Facebook, Twitter e por email.

Modelo de Abaixo-assinado:

À
Embaixada da República Islâmica do Paquistão
SHIS QL 12, cj 02, casa 19 – Lago Sul
71630-225 Brasília (DF) – Brasil
Fax (0xx61) 3248-0246

Excelentíssimo Senhor Embaixador (nome),

Por meio desta, respeitosamente viemos chamar a sua atenção para um fato de aparente discriminação religiosa ocorrido contra 15 cidadãos paquistaneses de fé cristã, que trabalhavam para o governo paquistanês na cidade de Lahore.

Segundo afirma a agência International Christian Concern (ICC) em informe publicado no seu website (fonte: http://www.persecution.org/suffering/newsdetail.php?newscode=12352), 15 cidadãos cristãos paquistaneses teriam sido demitidos de seus cargos aparentemente por causa de sua fé cristã.

Os cidadãos paquistaneses Daniyal Masih, Nadeem Shafique, Haroon Sharif, Younas Masih, Sadiq Masih, Yaqoob Masih, Bashir Masih, Raffique Masih, Arif Bhatti, Riasat, Pervez Sultan, Walayat Masih, Humayun Masih, Tariq Masih, and Mehnga Masih foram demitidos no dia 12 de maio de 2010 por seu chefe o sr. Sajjad Buttha – Chefe do Departamento de Gerenciamento de Lixo Sólido. O funcionário e cidadão paquistanês de fé cristã Pervaiz Masih também foi suspenso de seu trabalho.

Pedimos a sua intervenção junto às autoridades do governo do Paquistão, especialmente o Ministério Nacional das Minorias do Paquistão, que investiguem com rigor as verdadeiras causas dessa demissão coletiva, que alegadamente ocorreu por causa da fé cristã desses cidadãos paquistaneses.

Como cidadãos, vemos nos nossos países a plena liberdade de expressão e culto para todas as religiões inclusive a muçulmana. Estamos preocupados com essa notícia de aparente discriminação contra cidadãos paquistaneses de fé cristã no Paquistão e que se confirmada atenta contra os direitos humanos fundamentais e a Constituição da Repúlica Islâmica do Paquistão.

Caso seja comprovada essa discriminação, em nome da tolerância religiosa e respeito aos direitos humanos, temos grande esperança de que V.Sa. interceda junto ao governo do Paquistão para obter a recontratação dos funcionários cristãos demitidos injustamente, bem como punir segundo as leis paquistanesas quem praticou esse ato de discriminação religiosa e agiu contra a tolerância pregada pela religião muçulmana.

Agradecemos desde já sua valiosa e democrática ação no sentido de preservar a liberdade de expressão religiosa garantida pela Constituição da República Islâmica do Paquistão.

Respeitosamente,

Os abaixo-assinados

_________________________

_________________________

Para onde enviar:

Embaixada da República Islâmica do Paquistão no Brasil
Embaixador Sr. Alamgir Babar
Endereço: SHIS QL 12, conj. 02, casa 19 – Lago Sul
Cidade: Brasília
Estado: Distrito Federal
Pais: Brasil
CEP: 71630-225
Telefone: (0xx61) 3364-1632 e 3364-1761
Fax: (0xx61) 3248-0246
Email: parepbrasilia@yahoo.com
Site: http://www.pakistan.org.br/
Expediente: segunda a sexta-feira – 09:00 – 17:00 hs

Embaixada da República Islâmica do Paquistão em Portugal
Embaixador Sr. Gul Haneef
R António Saldanha 46
1400-021 Lisboa – Portugal
Tel. 213009070
Fax 213013514
E-mail: parep.lisbon.1@mail.telepac.pt

Ou diretamente para o Presidente do Paquistão. Neste caso utilize o abaixo assinado em versão inglesa:

To the
President of the Islamic Republic of Pakistan
Fax:+92-51-9207458

Your Excellency Mr. President Asif Ali Zardari

We respectfully draw your attention for an alleged act of religious discrimination imposed against 15 Pakistani citizens of Christian faith, who worked for the Pakistani government in the city of Lahore.

The agency International Christian Concern (ICC) states in a report published on their website (source: http://www.persecution.org/suffering/newsdetail.php?newscode = 12 352) that 15 Pakistani citizens of Christian faith apparently have been fired from their jobs because of their faith in Christ.

The Pakistanis citizens Daniyal Masih, Nadeem Shafique, Haroon Sharif, Younis Masih, Sadiq Masih, Yaqoob Masih, Bashir Masih, Raffique Masih, Arif Bhatti, Riasat Pervez Sultan, Walayat Masih, Humayun Masih, Tariq Masih and Masih Mehnga were allegedly dismissed on May 12, 2010 by their boss Mr. Sajjad Bhutto – Head of Solid Waste Management Department at the city of Lahore.

Another employee and Pakistani citizen of Christian faith Pervaiz Masih was also suspended from his job.

We ask for your intervention with the authorities of the government of Pakistan, especially the Ministry of National Minorities of Pakistan to investigate rigorously the true causes of these mass dismissals, which allegedly happened because of the Christian faith of those Pakistani citizens.

As democratic citizens like your Excellency is, we see in our countries full freedom of expression and worship for all religions including the Muslim one. We are worried with those news of alleged discrimination against Pakistani citizens of Christian faith and if these facts are confirmed, this means the fundamental human rights of those Pakistani citizens and the laws established in the Constitution of the Islamic Republic of Pakistan were not respected.

If it is proven that there was indeed religious discrimination in this particular case, in the name of religious tolerance and basic human rights we express our great hope that your Excellency would intercede to correct the injustice and restate the employees in their posts as well as punish the ones that disrespected Pakistan’s anti-discriminatory laws and the tolerant teachings of Islam.

Thank you for your great and democratic action in the sense to preserve the freedom of religious expression guaranteed by the Constitution of the Islamic Republic of Pakistan.

Respectfully,

The undersigned

_________________________

_________________________

Outros representantes do governo paquistanês que podem receber cópia:

Consulado Honorário do Paquistão, (Maia, Portugal)
Cônsul Sr. Fernando Oliveira
Edificio “Via Norte” Rua do Expido No.164C / S201
4470-177 Maia – Portugal.
Telefone: (351) 22 9479320-4
Fax: (351) 229479329
Email: artebeco@mail.telepac.pt

Setor Consular da Embaixada da República Islâmica do Paquistão (Brasília)
Endereço: SCS – Ed. Central, 5º andar
Cidade: Brasília
Estado: Distrito Federal
Pais: Brasil
CEP: 70458-900
Telefone: (0xx61) 3224-2922/3224-2167
Fax: (0xx61) 3223-5875

Consulado Honorário do Paquistão no Rio de Janeiro
R. Candelária, 9 – 11º e 12º andares
20.091-020 Rio de Janeiro (RJ) – Brasil
Telefone: (0xx21) 2514-1275 / 1276
Fax: (0xx21) 2514-1246
Email: camaras@acrj.org.br

Consulado Honorário do Paquistão em São Caetano do Sul (Brasil)
R. Perella, 369
0950-660 São Caetano do Sul (SP) – Brasil
Telefone: (0xx11) 4221-1388
Fax: (0xx11) 4221-1457
Email: abdouni@pakistan.org.br

Setor Comercial da Embaixada do Paquistão em São Paulo
Rua Arizona, 1349 – 12A – Brooklin Novo
04566-003 São Paulo (SP) – Brasil
Telefone: (0xx11) 5505-1981
Fax: (0xx11) 5505-4934
Email: pakccsp@yahoo.com
Expediente: 09 às 17:00h